La Casa Blanca propone eliminar la LSC y desfinanciar la asistencia legal civil para millones de estadounidenses de bajos ingresos
En un giro alarmante para el acceso a la justicia en Estados Unidos, la administración de Trump ha presentado un presupuesto que sugiere la eliminación de la Legal Services Corporation (LSC). Esta decisión podría poner en riesgo las protecciones legales fundamentales para millones de estadounidenses de bajos ingresos, incluidos veteranos, ancianos y niños. El presupuesto propuesto para el año fiscal 2026 asigna únicamente 21 millones de dólares a la LSC, lo que representa un recorte drástico comparado con los 560 millones de dólares que recibió en el año fiscal 2025 a través de una resolución continua firmada por el presidente Trump [1].

Impacto en la población vulnerable
La LSC es el mayor financiador de asistencia legal civil en el país, apoyando anualmente a más de cinco millones de estadounidenses de bajos ingresos. Entre estos, se encuentran más de un millón de niños, más de 200,000 sobrevivientes de violencia doméstica y casi 45,000 veteranos. La eliminación de la LSC significaría la pérdida de financiamiento para 130 organizaciones de asistencia legal, que operan más de 900 oficinas en todos los estados y territorios de EE.UU. [2].
Las organizaciones financiadas por la LSC desempeñan un papel fundamental al ayudar a las personas de bajos ingresos a enfrentar problemas legales urgentes que pueden amenazar su hogar, ingresos, atención médica, custodia de sus hijos o protección contra abusadores. Sin los recursos adecuados, estas organizaciones se verán obligadas a reducir sus programas, disminuir el personal y cerrar oficinas, lo que resultará en un aumento de personas que no podrán acceder a la asistencia legal necesaria [3].

Consecuencias de la falta de acceso a la justicia
La ausencia de apoyo legal puede tener consecuencias devastadoras para aquellos que no pueden permitirse contratar un abogado. Se estima que 52 millones de estadounidenses calificarían para recibir servicios financiados por la LSC y, sin embargo, se enfrentarían a un sistema judicial que no les ofrece soluciones viables [4]. Una reciente investigación de la LSC revela que la asistencia legal civil no solo ayuda a resolver problemas inmediatos, sino que también tiene un impacto positivo en la estabilidad económica y social de las comunidades afectadas [5].

Conclusión
La propuesta de la Casa Blanca de eliminar la LSC y desfinanciar la asistencia legal civil es un grave retroceso para el acceso a la justicia en EE.UU. La reducción de fondos no solo afecta a los individuos que requieren asistencia legal, sino que también tiene repercusiones en la cohesión social y la equidad en el sistema jurídico. Es fundamental que se mantenga la financiación para estas organizaciones que actúan como un salvavidas para los ciudadanos más vulnerables.
Fuentes
- [1] White House Budget Proposes Eliminating LSC, Defunding Civil Legal Aid
- [2] American presidency: Trump draft budget proposes huge funding cut for LSC
- [3] White House Budget Proposes Erasing LSV's Main Funding Source
- [4] With LSC under threat for third year, ABA president asks Congress to act
- [5] May 2025 Legal Services Corporation Update - American Bar Association
Sobre la autora
El autor de este artículo es Martina Torres, una reportera sénior de noticias internacionales para ElPulsoGlobal especializada en asuntos globales y política internacional.
Fuentes
- White House Budget Proposes Eliminating LSC, Defunding Civil Legal Aid ...
- American presidency: Trump draft budget proposes huge funding cut for ...
- White House Budget Proposes Erasing LSV's Main Funding Source
- With LSC under threat for third year, ABA president asks Congress to ...
- May 2025 Legal Services Corporation Update - American Bar Association