Estudio revela que los estadounidenses son más vulgares en línea que los británicos y australianos
Un reciente estudio ha confirmado una tendencia sorprendente en el uso del lenguaje en línea: los estadounidenses son los que más palabrotas utilizan en internet en comparación con otras comunidades de habla inglesa, como los británicos y australianos. Este hallazgo, basado en la evaluación de casi dos mil millones de palabras, arroja luz sobre las diferencias culturales en la comunicación digital.
Resultados del estudio
La investigación fue llevada a cabo por lingüistas que analizaron una variedad de fuentes en línea, incluyendo sitios web de noticias, blogs y publicaciones institucionales. Se descubrió que los estadounidenses usan un lenguaje vulgar con una frecuencia notablemente alta, con un promedio de 36 palabras groseras por cada 100,000 palabras. En comparación, los británicos emplean aproximadamente 25 y los australianos 22, mientras que los neozelandeses y los singapurenses siguen con 20 y 21 respectivamente. Curiosamente, los bangladesíes son los más moderados, utilizando solo siete vulgaridades por cada 100,000 palabras [3][5].
Causas de la vulgaridad en línea
Uno de los coautores del estudio, Martin Schweinberger, sugiere que la anonymidad que ofrece internet puede ser una de las razones por las que los estadounidenses son más propensos a utilizar un lenguaje soez. "La cultura americana parece ser más indulgente en línea", afirmó. Esto puede estar relacionado con la percepción común de que Estados Unidos es una sociedad más conservadora en situaciones sociales cara a cara, mientras que en el entorno digital se siente una mayor libertad de expresión [5][7].
Comparación con otras comunidades
El estudio se centró en la evaluación de fuentes en línea y excluyó las redes sociales, donde el uso de vulgaridades puede ser aún más pronunciado. En investigaciones separadas, se ha observado que los neozelandeses lideran el uso de lenguaje vulgar en plataformas sociales, seguidos por irlandeses y australianos. Esto indica que el contexto de la comunicación (en línea versus cara a cara) puede influir significativamente en el comportamiento lingüístico [5][6].
Impacto en los mercados españoles y europeos
Este fenómeno tiene repercusiones que pueden extenderse a los mercados españoles y europeos, especialmente en la forma en que las marcas y empresas se comunican con sus audiencias en plataformas digitales. La creciente vulgaridad en el discurso en línea podría influir en la estrategia de marketing y en la gestión de la reputación de las empresas, que deben ser conscientes de las diferencias culturales y adaptarse a las expectativas de sus consumidores locales.
Conclusión
El estudio sobre el uso de lenguaje vulgar en línea por parte de los estadounidenses destaca las diferencias culturales significativas en la comunicación digital. A medida que la globalización y la tecnología continúan moldeando nuestras interacciones, es esencial que tanto los individuos como las empresas comprendan y respeten estas diferencias para construir una comunicación más efectiva y respetuosa.
Fuentes
- [1] musicMagpie - Wikipedia
- [2] Buy and Trade In Phones & Other Tech | musicMagpie
- [3] Americans more vulgar online than Brits, Aussies — study - DW
- [5] Americans swear more frequently than Australians & Brits online. Here's why
- [7] Fiddlesticks! Science Proves Americans Really Do Have The Filthiest ...
Sobre la autora
El autor de este artículo es Martina Torres, una reportera sénior de noticias internacionales para ElPulsoGlobal especializada en asuntos globales y política internacional.
