Cansados de la retórica de Trump: ciudad estadounidense renombra calle para honrar a Canadá
En un acto simbólico de solidaridad hacia Canadá, la ciudad de Burlington, Vermont, ha decidido renombrar temporalmente su popular calle peatonal, Church Street, a “Canada Street” o Rue du Canada en francés. Esta decisión, tomada por unanimidad por el consejo municipal, busca mostrar apoyo en medio de las crecientes tensiones políticas y económicas entre Estados Unidos y su vecino del norte.

Contexto de la decisión
Los concejales de Burlington expresaron su preocupación por las relaciones deterioradas entre EE.UU. y Canadá, así como el impacto negativo en el turismo y la frustración respecto a la postura del gobierno estadounidense hacia Canadá. Becca Brown McKnight, concejala de Burlington, comentó: “Estamos cansados de la retórica dañina e insultante de Donald Trump hacia Canadá” [1].
McKnight destacó que Burlington recibe anualmente a más de 750,000 turistas canadienses, lo que supera la población de la ciudad. Sin embargo, las visitas transfronterizas han disminuido entre un 30 y un 40 por ciento en comparación con el año anterior, lo que ha llevado a una caída en los ingresos de las empresas locales, que obtienen aproximadamente el 15 por ciento de sus ingresos anuales de los visitantes canadienses.

Impacto en la economía local
El consejo municipal ha decidido destinar alrededor de 3,000 dólares en señalización y celebraciones con temática canadiense, aunque se ha aclarado que no se planean cambios permanentes. Esta medida refleja la preocupación de los comerciantes locales, quienes han manifestado que están viendo una disminución en sus ventas debido a la reticencia de los canadienses a cruzar la frontera.
McKnight afirmó: “Estamos escuchando de nuestros amigos canadienses que tienen miedo de cruzar la frontera. Esta es nuestra manera de decir: los vemos, estamos con ustedes” [2].

Reacciones en Canadá
Este gesto no ha pasado desapercibido en Canadá, donde algunas ciudades están considerando acciones simbólicas similares. Por ejemplo, Mississauga, Ontario, retiró todas las banderas estadounidenses de varios lugares públicos, y Nueva Westminster, Columbia Británica, decidió bajar la bandera estadounidense del Arena Queen's Park. Además, en Ottawa, han resurgido las propuestas para renombrar la Avenida Trump, un nombre que fue asignado en la década de 1990 en honor a la empresa inmobiliaria de Donald Trump, mucho antes de su presidencia [3].
Conclusión
La renombración temporal de Church Street a Canada Street en Burlington es una clara manifestación de solidaridad hacia Canadá en un contexto de relaciones tensas. Este acto simbólico no solo busca fortalecer los lazos históricos entre ambas naciones, sino también resaltar el impacto tangible que las políticas y retóricas pueden tener en las economías locales. A medida que la situación evoluciona, será interesante observar cómo estas iniciativas influyen en la percepción pública y en las relaciones entre EE.UU. y Canadá en el futuro.
Fuentes
- [1] Burlington City Council decision on Canada Street renaming
- [2] Comments by Becca Brown McKnight on tourism decline
- [3] Actions taken by Canadian cities in response to U.S. political climate
Información del autor
El autor de este artículo es Martina Torres, una reportera sénior de noticias internacionales para ElPulsoGlobal especializada en asuntos globales y política internacional.